Subdivx
Buscar Subtitulos

Los mejores subtítulos en la web

Esta web sirve para descargar subtítulos de películas, series, anime, programas de TV o cortometrajes gratis. Esto sirve para cuando bajas un material por internet pero no incluye subtítulos, se pueden agregar sin tener que conseguir otra versión de ese video. Hay una web con su página oficial Subdivx en español que durante muchos años en internet ha brindado esta solución y todo este contenido.

Buscador acá


Cualquier tipo de película se puede encontrar allí. Sin duda es la mejor página para conseguir lo que quieras buscar. Mientras plataformas como Disney, Netflix, Amazon Prime pierden suscriptores, surgen este tipo de alternativas que siguen avanzando para cubrir esas necesidades. 😄 Su comunidad de subs en español es excelente y siempre hace aportes todos los días, se encarga de subir el mejor material. Sin duda son los mejores.

Los archivos Srt

El uso del srt es muy práctico. Los archivos srt son muy livianos, son de texto se colocan en cualquier Player, Como Vlc, Chromecast con Plex o aplicaciones que lo permitan y se muestran con el video. Se pueden usar en varias apps para celular, televisores o computadoras.

En casi cualquier dispositivo para ver series y contenidos de streaming. Se pueden tener varios idiomas para una misma película.

¿Qué paso con Subdivx?

Estalló el pánico cuando se anunció su cierre en las noticias. Se argumentó que obviamente hubo un problema con el hosting porque una empresa alemana ‘comeso_gmbh’ los lleva denunciando hace años por cuestiones de derechos de autor. En su momento, semejante noticia fue tapa de diarios y revistas online. 

Fue un duro momento pensar que había que decir adiós. Todo el mundo estuvo alerta. Los usuarios en Twitter insultaron y se hicieron escuchar. La comunidad casi bajó los brazos ese día. Inmediatamente la gente salió a reclamar en las redes, los usuarios empezaron a publicar y enviar mensajes y, al parecer, gracias a eso, el portal volvió.

Pero su creador finalmente dejó una nota en la portada del sitio. Explicando que al final no la cierra. De este modo sentimos un alivio y se escuchan los aplausos.

Por suerte no la van a cerrar. Por suerte sigue con vida y las visitas explotan.

¿Cómo se resolvió?

Por fin se decidió una cosa. Lo que su autor y creador hizo fue ocultar la web de los resultados de Google pero el dominio sigue vigente pese a que el método no es lo ideal, se salvó a la web.

Los dueños llegaron a un acuerdo y al final se anunció que no se dan de baja y siguen con sus servicios. Todo lo hacen gratis sin poner publicidad y sin pedir donaciones.

De esta manera se siguen agregando nuevos subtítulos a la lista y significó una salvación para el mundo del entretenimiento del video digital.

El Creador

Su creador es “Deif” un argentino que se lo puede encontrar en Twitter como @deifar con una foto vieja de Ben Stiller

Nuevo dominio

El público pregunta “¿Dónde esta el link de la pagina con el nuevo dominio?” pues tal vez se refieren al nuevo que es comicnacional.com.ar y también hay algunas alternativas que se pueden ver abajo, pero subdivx sigue vigente. Pueden entrar a la web oficial. No hace falta poner ninguna url rara con .com.ar ni un .org ni cosas con xml ni nada de eso.

Addon para instalar

¿Qué es esto? Bueno, existen dos programas para ver películas y series gratis, en modo streaming sin tener que descargarlas previamente. Para funcionar, se agregan estos Addon en que son los servicios proveedores de material, video, películas, tv, transmisiones, subtítulos, algunos funcionan mas o menos, otros no tanto. Dos apps de escritorio y móvil conocidas son Stremio y Kodi. Y en teoría existe cierta conexión con el servicio de subdivx. Una versión “matrix” de Kodi, y se conectan. Hay varios tutoriales que te muestran un poco sobre esto aunque a veces puede ser engorroso hacerlo funcionar.

Youtube subs

Hay páginas para descargar subtítulos de Videos de Youtube en Srt y también de Vimeo. En ese caso deberías probar Savesubs y Downsub.

¿Cuándo están disponibles los subtítulos?

Hay muchas películas basadas en comic la gente generalmente está muy atenta a las filtraciones y buscando de que tratan los últimos estrenos en la wiki y en Youtube.

Lo cierto es que no vas a poder pulsar el boton “Download” hasta que no exista un lanzamiento release hogareño, ya sea una versión Webrip (Streaming o alquiler digital) o una versión que proviene de un disco Bluray. De esta manera la calidad será Full HD y no una filmación pirata desde adentro de una sala de cine llena. Cuando se trata de esas versiones horribles se indica en el nombre del archivo como “CAM” O “TS”.

¿Cómo bajar de subdivx?

Es fácil, en el buscador, pones el nombre original, (su titulo en inglés) y te aparecen los resultados, debes leer la descripción de los que aparece para elegir el que se asemeje más a la versión de tu archivo, “Webrip” o ya sea por tipo la web o el grupo que subió la película, como puede ser “RARBG” O “YIFY” O “EZTV” etc. Aquí hay un video que muestra un ejemplo:

¿Quién es Tamabin?

Es el usuario que sube más cantidad de subtítulos y de mejor calidad. Todos le tienen afecto al usuario Tamabin pero nadie sabe si es un equipo de gente detrás de subdivx, con bots y sistemas hiper preparados para el trabajo, no lo sabemos.

Muchos quieren ver la identidad de la señorita Tamabin y entonces buscan fotos para ver si existe. Nosotros creemos que se trata de un equipo de personas, y que nadie sabe como hacen para trabajar las 24 horas de los 7 días de la semana.

Lista de Alternativas

Subdivx es tal vez el referente principal en su rubro pero hay otros sitios muy buenos también. Paginas similares, no necesariamente un Reemplazo. Eso no existe. También hay una versión proxy medio rara que se llama “doorifier” que funciona exactamente igual, es un espejo. Es decir, no se preocupen, la página oficial sigue.

Aquí dejamos el listado de alternativas:

  • tusubtitulo-com
  • subtitulos-cloud
  • subtitulamos-tv
  • argenteam-net
  • subtituleros-com-ar
  • SubAdictos-Net
  • comicnacional-com-ar
  • subsrepo-com-ar
  • subask-com
  • subtitledb-org
  • opensubtitles-org
  • yts-subs-com
  • ytsubtitles-com
  • elsubtitle-com
  • subtitleshub-net/es
  • thesubfact-net

¿Hay un clon?

Si bien algunos muchachos han querido hacer clones buscando algún ejemplo desde github, lo cierto es que esta web tiene una base de datos de millones de subs desde el año 2002. Es impresionante. La cantidad de archivos SRT que hay en subdivx son infinitos, el listado es interminable.

Lo que hay es un par de versiones espejo proxies que se comportan igual que el sitio original. El famoso mirror existe pero no lleva nombres raros que la gente busca, al estilo “subdix subdvd dubdivx y otras variaciones”

El buen Foro

Todavía no está disponible aquí pero pronto estaremos revisando y mostrando lo que dice la comunidad

¿No funciona?

Algunos creían que la web no funciona. Lo cierto es que puedes entrar por el index, se puede hacer login con tu cuenta y se pueden descargar y subir subtítulos. Así que en realidad se puede entrar sin ningún problema.

¿Qué significa Subdivx?

 “Sub” obviamente viene de subtítulo y Divx es el nombre de un codec de video que permitió que los archivos de, por ejemplo, peliculas no fueran tan pesadas para poder ser distribuidas más fácilmente, y a principios de los años 2000 lo usamos mucho, sobre todo en CDs.

Aplicación para celular

No existe un apk o aplicación para celular de este sitio pero se puede visitar la web adaptada para celular desde éste enlace.

¿Cómo saber si la película va a ser buena?

Antes de verla, podés consultar las opiniones en Rotten Tomatoes, Filmaffinity O Metacritic

¿Volvió la web?

Si. Básicamente los últimos estrenos se pueden seguir consultando en la misma página. Porque simplemente vive como lo hacía antes. De hecho no vuelve porque nunca se fue, jaja. Ganan los amantes del cine y la tv y siendo realistas, no existen los vencidos. Seguirá vigente y actualizado para poder compartir los títulos del prime time que tanto nos divierten en nuestros reproductores de video. Si bien ya pasaron los problemas y continuará, se pueden ir probando las distintas opciones nuevas. Si bien buscan evitar la piratería, en este caso se trata de una zona gris.

subdivx genial

Están muy insistentes buscando alternativas a Subdivx así también información sobre si Cierra o si Vive. Muchas personas están en búsqueda de una Pagina similar y del famoso addon matrix. Incluso quieren un apk. Yo lamento decirles que eso no está. Pero acá tenemos en parte un backup y una busqueda como para bajar lo que necesiten y descargar los subtitulos que estén buscando.

Si se preguntan donde esta el material, aquí lo vas a encontrar para subtitular en español. Lo que todavía no aparece es el foro, habría que encontrar una opción al estilo 3D games forum y ese tipo de cosas. Pues entonces, la página no murió. Y claro que si funciona, tienes este nuevo dominio o también el viejo. Tranquilos, no cierra todavía.

No queremos que termine su historia. Es el sitio más famoso en su género. Hablamos del mejor que existe. No tiene precio. Es el sitio de subtítulos ‘spanish’ definitivo. Fue creada con amor. Y cada usuario aporta su apoyo. Y desde la fecha de su creación su funcionamiento ha sido muy bueno. Desde aquí gritamos, “¡Aguante Subdivx!” mientras apareció el hashtag #Subdivxvive