b>subtitulos totalmente hechos por fullcine tv para la version befree y seguro funciona para otros s sin errores de traduccion, sincronizacion u ortografia saludos y disfruten /b>
aqui estan los subtitulos para beastly 2011 bdrip original hdt, tome los de taty, arregle sincronizacion y agregue una que otra linea faltante creo sirven para cualquier version bdrip muchas gracias a taty y espero les sirva
me sorprendi cruzarme en la red con este subtitulo en espanol, lo cheque y jala lo puli bastante, agregando signos, ortografia y detalles de la traduccion garantizado yo no subiria porquerias, llevo horas, pero lo deje a lo mas que pude
son los de trehicy, los syncronize lo mejor que pude para beastly 2011 ac3-befree take it or leave it
subtitulos sincronizados para la version beastly 2011 720p dts x264-chd de 3 50 gb, tome los subtitulos que subio taty83taty, gracias por su trabajo de corregirlos y agregarles las lineas faltantes, quedaron realmente bien
para la version beastly (2011) ac3-befree solo le acomode un poco los tiempos a unos subs de aqui
subtitulos para beastly 2011 ppvrip iflix perfectamente traducidos y sincronizados
Son geniales
son los subs en espa~ol para la version beastly () quedaron perfectos y sincronizados estan muy bien
son los subidos por «fullcine tv» resincronizados para la version «beastly 2011 480p aac x264-unit3d» mis agradecimientos para ellos espero que les sirva
subs originales de fullcine, pero corregidas lineas largas, ocr, ortografia y sincronizados para la version: b>beastly proper -defaced/b>
para la version hd 720p
ts readnfo – imagine
sincro para esta version
sincro para esta version
ac3-befree son los subtitulos de taty83taty solo los sincronice para esta version y quedaron muy bien que los disfruten y gracias a taty83tay
Downloads: 1,660 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: mmrpedro
el 07/06/2011

para la version beastly proper -defaced de 700 mb 1cd
tome los de fullcinetv y los modifique para esta version
todos los creditos para el
tome los de fullcinetv y los modifique para esta version
todos los creditos para el
Downloads: 1,083 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: pompo8
el 17/06/2011

tome los de ripper77, puli lo mas que pude linea x linea: errores en gral , traduccion, puntuacion, italicas, acorte lineas largas y lo sincronice para la version beastly 2011 720p dts x264-chd de 3,50 gb mkv creditos a ripper77 y fullcine
son los sub para la version de beastly 500mb ( ssa), sincronizados, con correcciones en la traduccion y partes que no estaban traducidas
son los sub para la version de beastly de 500mb ( srt), sincronizados, con correcciones en la traduccion y partes que no estaban traducidas
Downloads: 688 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Taty83Taty
el 06/06/2011

Y la pelicula se puede conseguir gratis