Subdivx
Buscar Subtitulos

Subtitulos Detachment Subdivx


para la version detachment (2011) brrip slick salu2
Downloads: 11,692 Cds: 1 Comentarios: 10 Formato: SubRip Subido por: komp el 15/06/2012
para la version detachment 2011 720p x264 yify de 649mb tomados de aqui, resincronizados, agregadas algunas lineas y corregidos errores minimos
Downloads: 10,384 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: volcanic el 19/08/2012
para detachment (2011) brrip ? etrg mejorados, le faltaban palabras en la ultima media hora, colaboracion de kaflok video: 640×352 23 976fps 863kbps audio: mpeg audio layer 3 48000hz stereo 128kbps
Downloads: 5,592 Cds: 1 Comentarios: 3 Formato: SubRip Subido por: pepe2982 el 05/07/2012
para detachment 2011 720p x264 dts-hdchina son los de komp, retocados por kaflok
Downloads: 4,914 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: pipila el 17/07/2012
los de chelois para detachment 2011 720p brrip x264-high, corregido ocr y tiempos creditos al autor!
Downloads: 4,482 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: ivang79 el 27/07/2012
detachment 2011 720p x264 yify (mp4 de 649,83 mb) – 23,976 fps – «el profesor» (en argentina) tambien funcionan con detachment 2011 1080p x264 yify (mp4 de 1,4gb) subtitulos de argenteam
Downloads: 3,945 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: Zartog el 06/08/2014
son los mejores de aca (pepe) a los que les corregi algo de ortografia, duraciones, traduccion, etc y les retoque el sincronismo en espanol latino para bd-rips 720p/1080p los hice para mi, pero los subo por si a alguien les sirve
Downloads: 2,946 Cds: 1 Comentarios: 4 Formato: SubRip Subido por: ChelOis el 19/07/2012

Son geniales

son los de poro81 sincronizados para detachment 2011 vodrip pa creditos a el
Downloads: 2,690 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: chumbo08 el 10/03/2012
es uno de los descargados de aca, sirve para los de «dimensionpeliculas», yo solo ajuste las palabras y los deje en espanol neutro, pues estaban en espanol argentino ?saludos a todos!
Downloads: 2,657 Cds: 1 Comentarios: 5 Formato: SubRip Subido por: qfb_avalos el 09/05/2012
para: detachment 2011 vodrip pa de 753mb corregidos y adaptados al espanol neutro
Downloads: 2,355 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Pacoss el 17/03/2012
traducidos desde 0 por un equipo de traduccion, por lo que estan perfectos sincronizados para la version avi que se encuentra en dimensionpeliculas com de 750mb
Downloads: 2,228 Cds: 1 Comentarios: 8 Formato: SubRip Subido por: stmphsico el 07/03/2012
tome los de stmphsico, estaban «bien traducidos», quite localismos, agregue mayusculas, ortografia, puntuacion inexistente, ?? y les di mas acabado, reconstruyendolos totalmente, los deje lo mejor posibles para detachment 2011 vodrip readnfo x264 – hope
Downloads: 2,095 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: PORO81 el 10/03/2012
son los que corrigio ivang79, con mas correciones (pocas) y ajustados en tiempo para la version: detachment 2011 limited -amiable
Downloads: 1,844 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: Yeayeayea el 27/07/2012
subtitulos tomados de aqui y basados en detachment 2011 vodrip pa
solo los sincronice para que funcionen en detachment 2011 ac3-5 1 -sic que es una version que salio hace pocos dias y que se ve mucho mejor que la vodrip saludos
Downloads: 1,757 Cds: 1 Comentarios: 6 Formato: SubRip Subido por: subrayado el 08/05/2012
de argenteam para detachment[2011]brrip -etrg traducido por: eleternauta2, manuandion, 123va, chermanet, coloradense, hori, lolipop2, luciusvorenus, mcsand, makinenn, muna, peregrino+, s4b4l3r0x, sjj (x2), eltongus (x2)
Downloads: 1,689 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: enanodog el 18/12/2012
tomados de aqui (gracias)y sincronizados para el r5 detachment 2011 r5 -ilg
Downloads: 1,531 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: lordsinclair el 09/06/2012
los de pacoss sincronizados para detachment 2011 m720p x264-bird, detachment 2011 1080p avc dts-hd ma 5 1 y otras basadas en esta ultima
Downloads: 1,264 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: djmlbp el 20/08/2012
de argenteam para detachment 2011 limited 720p x264-trips traducido por: eleternauta2, manuandion, 123va, chermanet, coloradense, hori, lolipop2, luciusvorenus, mcsand, makinenn, muna, peregrino+, s4b4l3r0x, sjj (x2), eltongus (x2)
Downloads: 1,136 Cds: 1 Comentarios: 2 Formato: SubRip Subido por: enanodog el 17/12/2012
es para la version etrg, solo los sincronice y modifique un par de frases sobre el final
no recuerdo de quien eran los originales, espero no ofender a nadie
Downloads: 1,097 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: patoruzu2 el 02/07/2012
detachment 2011 720p x264 dts mysilu es el de argenteam que subio enanodog, resincronizado por mi
Downloads: 1,064 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: MiguelAQZ el 05/02/2013
traducidos desde 0 por un equipo de traduccion,sincronizados para la version avi que se encuentra en dimensionpeliculas com de 750mb – corregidos algunos errores todo el merito para su traduccion un peque ayudita excelente pelicula
Downloads: 916 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Argyris el 25/03/2012
de argenteam para detachment 2011 repack limited -amiable traducido por: eleternauta2, manuandion, 123va, chermanet, coloradense, hori, lolipop2, luciusvorenus, mcsand, makinenn, muna, peregrino+, s4b4l3r0x, sjj (x2), eltongus (x2)
Downloads: 586 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: enanodog el 17/12/2012
para el ripeo del de 1 90 gb en espanol rioplatense el profesor (detachment) spa eng ac3-rodosky (proteinicos)
Downloads: 438 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: robertobe el 06/02/2014
tome los de argenteam y los sincronice para el archivo «detachment 2011 1080p x264 dts-fidelio» que pesa 9 2 gb
Downloads: 324 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: Susulima el 26/10/2016
de argenteam, sincronizados para: detachment 2011 1080p h264 aac-rarbg con duracion de 01:33:37
Downloads: 154 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: erIIIatark el 16/06/2020
de argenteam sincronizado para ?detachment_2011_bd-remux_hdclub?, deberia servir para otras versiones corregidos errores de ortografia, gramatica, un error en el nombre de un personaje, entre otras cosas
Downloads: 127 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: ferdinand el 24/09/2018
para la edicion de 1:37:46 de duracion, incluye subtitulo en ingles
Downloads: 100 Cds: 1 Comentarios: 1 Formato: SubRip Subido por: pigfloid el 18/04/2020

Y la pelicula se puede conseguir gratis