son los de d4niel1988 resincronizados para la version the rum diary 2011 ac35 1 sic de oneclickmoviez corregi y agregue algun detalle, pero las felicitaciones son para los autores originales del sub
subtitulos de b>argenteam/b> para la version: b>the rum diary 2011 720p x264-sparks/b>
el 30/01/2012 bueno aqui les dejo los subtitulos en espanol de esta peli, sacados directamente del r, lo adapte para la version the rum diary 2011 brrip ac3-santi, que lo disfruten saludos
la base es de unos que encontre en internet para una version cam, adapte los tiempos para la version the rum diary 2011, ac3-5 1 -sic de 1 75gb quedaron bastante bien para matar las ansias y disfrutar esta peli van bien, espero les sirvan =)
b>thesubfactory/b> para la version b>720p x264-sparks, ac3-5 1 -sic, 1080p x264 dts-hdchina /b>
el 30/01/2012 font color=»green»>b>subtitulos en espanol latino para la version:/>/b>/font>
font color=»blue»>b>the rum diary 2011 brrip absurdity/>/b>/font>
font color=»blue»>b>the rum diary 2011 brrip absurdity/>/b>/font>
el 29/01/2012 son los de argenteam que subio rodrigood, sincronizados para la version «the rum diary 2011 720p x264 yify»
todos los creditos a ellos
todos los creditos a ellos
Son geniales
ajustados tiempos ocr para la version «the rum diary 2011 ac3-ftw» 100%
Downloads: 1,397 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: CRISTIANOWEY 
el 31/01/2012
el 31/01/2012 son los subtitulos de argenteam unidos y sincronizados por mi para la version de 702 megas the rum diary-wbz saludos
quedan perfecto para la version «the rum diary[2011]brrip -etrg»
Downloads: 1,111 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: paxcu el 30/01/2012
el 30/01/2012 son para la version the rum diary 2011 brrip ac3-santi, son de argenteam, sincronizacion perfecta, disfrutenlo!!!
Downloads: 1,098 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: nexto 
el 30/01/2012
el 30/01/2012 tome los de cobb que estan muy sincronizados y agregue todas las italicas linea x linea quedaron muy bien para la version the rum diary 2011 720p x264-sparks de 5,46 gb mkv creditos para cobb espero les sirvan
tomados los de argenteam para the rum diary 2011 720p x264-sparks, subidos por vaegs dividido para la misma version pero de 2 cds todos los creditos de tracuccion para ellos
Downloads: 876 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: kbsound el 31/01/2012
el 31/01/2012 subtitulos para : the rum diary 2011 ac3-5 1 -sic – the rum diary 2011 720p x264-sparks – the rum diary 2011 1080p x264-chd – ripeados por: thesubfactory
el 09/07/2012 los de argenteam para the rum diary 2011 brrip absurdity, the rum diary 2011 720p x264-sparks y the rum diary 2011 bdrip -sparks
Downloads: 797 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: RODRIGOgod el 09/03/2012
el 09/03/2012 les dejo estos subs q encontre parecen esta rbuenos a mi me van con la vercion 1080p espero q les sirvan [:
son los que subi antes corregidos errores + de 40 creditos a d4niel1988
son los de d4niel1988 corregi algo de ortografia creditos a el
Downloads: 264 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: yinasote44 
el 29/01/2012
el 29/01/2012 de argenteam para la version ftw
Downloads: 217 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: mcardozo el 02/07/2012
el 02/07/2012 de argenteam para: the rum diary 2011 720p x264 anoxmous – (mp4 de 698,82 mb) – 23,976 fps – duracion 1:59:58 – «diario de un seductor» (en argentina) con johnny depp, giovanni ribisi, aaron eckhart, amber heard, etc
Downloads: 177 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Zartog el 18/01/2015
el 18/01/2015 Y la pelicula se puede conseguir gratis