los mejores tome los supuestamente buenos un desastre, pero resultaron muy utiles en una parte que decian «are you tired?» tradujeron «guitarra» los corregi todo lo que pude sirven para cualquier version de 720p y 1080p
para la version «the tree of life (2011) -maxspeed» enjoy
los de b>argenteam/b> para b>the tree of life 2011 brrip absurdity/b>, b> 1080p dts x264-chd/b>, b> 720p dts x264-chd/b>, b>limited bdrip -counterfeit/b> y b>720p x264 dts-wiki/b>
sincronizados para la version the tree of life 2011 brrip -playxd traducidos por mi directamente de la version original en ingles todos los dialogos completos y frases ajustadas
«el arbol de la vida» subs para la version the tree of life 480p brrip ac3 aplique unas ultimas correcciones de la version anterior los aconsejo saludos
para la version: «the tree of life 2011 720p brrip x264 yify mp4» de duracion: 2:18:54 y que pesa: 767,946 kb aparentemente van bien en la traduccion, tiempo y gramatica nota: no son mios, los encontre en otra pagina y no vi por aqui ninguno para esta
subtitulo de argenteam correspondiente a the tree of life 2011 720p x264 dts-wiki los probe con la version the tree of life 2011 brrip -playxd y anduvieron, asi debe funcionar con otras similares
Son geniales
estan superbien nada d traductor d google son para la version x264 dts-wiki y tmb para brrip absurdity
«el arbol de la vida» subs para la version the tree of life 480p brrip ac3 corregidos tiempos, frases largas, errores ortograficos y gramaticales dentro de lo que se quedaron muy buenos, tal se pueden mejorar mas,saludos
aqui los tienen, terminados, me llevo horas, asi que comenten, critiquen, lo que sea, valen para casi todos los b>brrip y mkv que circulan por la red/b>
b>corregidas faltas de ortografia del antrerior que subi /b> quizas falte neutralizarlos un poco
b>corregidas faltas de ortografia del antrerior que subi /b> quizas falte neutralizarlos un poco
el 19/09/2011 son los subs que vienen en el release b>the tree of life 2011 720p x264-hidt/b> para otras versiones hd, source: 1080p avc dts-hd ma 7 1
the tree of life[2011][eng]-fxg disfruten
subtitulo de argenteam correspondiente a the tree of life 2011 1080p dts x264-chd
son para la version de 2 cd the tree of life 2011 limited bdrip -counterfeit
estan convertidos de la version que ha puesto mmmacosta the tree of life 480p brrip ac3
estan convertidos de la version que ha puesto mmmacosta the tree of life 480p brrip ac3
el 01/10/2011 subs para la version de the tree of life 2011 720p dts x264-chd de 8 4 gb que esta en salu2
para las versiones hd 720p
Downloads: 1,341 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: kinggeorge16 
el 11/02/2012
el 11/02/2012 son de argenteam net para las versiones the tree of life 2011 limited bdrip -counterfeit de 2 cd?s y the tree of life 2011 1080p dts x264-chd
Downloads: 1,271 Cds: 2 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: raypoe 
el 02/10/2011
el 02/10/2011 son los de argenteam para the tree of life (2011) brrip ac3-evo corregidos minimos errores ocr, todo el merito para ellos
Downloads: 1,210 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: davidrafa el 12/10/2011
el 12/10/2011 subtitulo de argenteam correspondiente a the tree of life 2011 720p dts x264-chd
Downloads: 1,093 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: enanodog el 10/10/2011
el 10/10/2011 the tree of life (2011) brrip de 710 mb,descargue la pelicula con subtitulos desde bt-arg 6 0 y siempre estan muy buenos
es para la version extendida de criterion, con duracion de 03:08:41, cualquier retroalimentacion es bienvenida actualizados al 100%
son para la version the tree of life 2011 brrip ac3-santi, son de argenteam, sincronizacion perfecta, disfrutenlos!!!
Downloads: 865 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: nexto 
el 02/02/2012
el 02/02/2012 resincronizados y arreglados para ?the tree of life[2011][eng]-fxg? de 899mb, calzan muy bien saludos desde paraguay –
Downloads: 863 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: HerGuss 
el 14/11/2011
el 14/11/2011 son los de argenteam y enanodog que tambien sirven para la version de fxg
Downloads: 755 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: hugo292006 
el 21/10/2011
el 21/10/2011 calza perfecto con la version llamada «the tree of life 2011 720p x264 anoxmous_ mp4» de 2,03 gb
Downloads: 733 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: naldo1 
el 10/03/2013
el 10/03/2013 son los de argenteam sincronizados para the tree of life 2011 ppvrip iflix
Downloads: 536 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: rena666 
el 03/10/2011
el 03/10/2011 the tree of life (2011) 720p brrip 1 1gb – mkvcage – (mkv 1,15 gb) – duracion 2:18:54 – «el Arbol de la vida» (en argentina) de terrence malick con brad pitt, sean penn, jessica chastain, fiona shaw, tye sheridan, etc
Downloads: 498 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Zartog el 01/04/2015
el 01/04/2015 de argenteam para the tree of life 2011 limited bdrip -counterfeit de dos discos
Downloads: 436 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: DarkAcidBlue el 03/10/2011
el 03/10/2011 son los de argenteam pero sincronizados para la version de 11gb llamada: the tree of life (2011) bdrip 1080p eng-ita x264 [email protected]
Downloads: 421 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Tupacp el 05/06/2016
el 05/06/2016 the tree of life (2011) -maxspeed (avi 1,68 gb) – 23,976 fps – «el Arbol de la vida» (titulo argentino) una pelicula de terrence malick subtitulo de argenteam
Downloads: 410 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Zartog el 30/12/2013
el 30/12/2013 de argenteam para the tree of life 2011 limited bdrip -counterfeit de dos discos
Downloads: 379 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: DarkAcidBlue el 03/10/2011
el 03/10/2011 subs de argenteam sincronizados para la edicion remasterizada criterion: the tree of life 2011 internal remastered 720p x264-amiable (duracion: 2:19:05)
the tree of life 2011 480p brrip ac3-evo (avi 2,55 gb) – 23,976 fps – «el Arbol de la vida» (titulo argentino) una pelicula de terrence malick subtitulo de argenteam
Downloads: 280 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: Zartog el 30/12/2013
el 30/12/2013 para la edicion de criterion collection de 3:08:41 de duracion, incluye subtitulo en ingles
Downloads: 279 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: pigfloid el 25/04/2019
el 25/04/2019 de argenteam sincronizado para ?the tree of life 2011 1080p dts-hd-7 1 x264-grym? corregidos errores de ortografia, gramatica, entre otros
Downloads: 259 Cds: 1 Comentarios: 0 Formato: SubRip Subido por: ferdinand 
el 12/10/2018
el 12/10/2018 2:19:27 para el the tree of life (2011) bdrip 1080p eng-ita x264 [email protected]
el 22/02/2020 para la version extendida de criterion collection tomados de argenteam para las partes del corte tradicional y el resto fueron tomados de los que subio prepasur con algunas correcciones y traducciones propias
Y la pelicula se puede conseguir gratis